При регистрации названия компании его больше не будут проверять на оригинальность – ответственность за использование чужого имени будет лежать на компании

Госсовет КНР опубликовал новую редакцию «Правил регистрации наименований предприятий», которая вступает в силу с 1 марта. Документ позволяет зарегистрировать название для новой компании онлайн. При этом заявителю не придется дожидаться предварительного одобрения (что занимало до 10 дней), использовать название можно будет сразу после подачи заявки в онлайн-системе.

Регистрация наименования является одним из ключевых этапов учреждения компании в Китае. Согласно прежней редакции «Правил», требовалось предварительное утверждение наименования компании, при котором регистрирующий орган проводил проверку оригинальности выбранного наименования, чтобы исключить дублирование и смешение.

По новым правилам, предприятия самостоятельно выбирают соответствующее установленным требованиям наименование, а также принимают на себя риск наступления юридической ответственности за нарушение прав других юридических лиц в результате использования схожего с ними наименования.

Для противодействия недобросовестной практике регистрации наименований, сходных с известными компаниями и брендами, предусмотрен судебный и административный порядок обжалования решений о регистрации. Ожидается, что новый порядок регистрации наименований еще больше сократит и упростит процедуру регистрации предприятий в Китае.

Справочно: наименование китайской компании, как правило, включает несколько обязательных элементов: название административно-территориальной единицы (города, поселка, уезда и (или) провинции), где она находится, фирменное наименование из 2-4 иероглифов, отрасль, в которой осуществляется основная деятельность, а также указание ее организационно-правовой формы.